greenlight そろそろblog です

glblog.exblog.jp ブログトップ

at table  終了しました

新宿高島屋で行われました二人展、「at table」終了いたしました。
加藤かずみさんとは昨年もご一緒させていただき、今回ちょっと渋めの展示台でしたが・・・
たくさんのお客様に足を止めていただき、
ありがとうございました。
e0150087_033181.jpg

タカシマヤタイムズスクエアは新宿駅からも行きやすく、ハンズもくっついているので、知り合いもたくさん来てくれて、ついつい雪の話。
そしてお客様の中には外国からの方も・・・。
10階は和食器フロアなのでお土産選びでしょうか。本当に多いです。
もちろん、英語は前々ダメで、初めはダンマリでしたが、上手く話そうとせず、割り切って、
必要な単語(作品説明ワード)などを事前に準備、身振り手振り、
しまいには絵を描いて説明したりしているうちに、何だか楽しくなって来て、
果敢に声をかけてしまいました(笑)

オーストラリアから来られたカップルは、僕の大きな器(とトーク)
を気に入ってくれて、選んでいただきました。
皮膚科のお医者さんらしく、漆にはアレルギーがあり僕もあちこち大変です!(英語のつもり)
なんて(笑)何事も一生懸命気持ちを伝える事が大事ですね。
今回一番嬉しかった事でした。
e0150087_03496.jpg

[PR]
by greenlight4 | 2014-02-27 23:56 | 展示 
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31